Das Ausstellungsjahr 2025 der Kulturinitiative Hillesheim begann am 17. Januar 2025 mit der Präsentation zweier Künstler aus unterschiedlichen Genres. Der in Feuerscheid beheimatete Kunstmaler Edward Traczyk zeigte seine Portraits und Stillleben gemeinsam mit den aus Drahtstäben geschweißten Skulpturen des Bildhauers Werner Bitzigeio.
Bitzigeios oft raumgreifenden Gebilde vermitteln trotz des im Grunde spröden Materials eine Leichtigkeit, die sie wie Zeichnungen im Raum wirken lassen. Der Künstler beschreibt die Entstehung als einen „emotionalen, intuitiven Findungsprozess“. Die Spuren der Bearbeitung lässt er bewußt stehen, „um den prozesshaften Charakter seiner Arbeiten zu unterstreichen“.
Der diplomierte Kunstmaler Edward Traczyk stellt den Menschen in den Mittelpunkt seiner Arbeit. Die Personen sind realistisch, aber auch abstrakt dargestellt. Das konkrete Gesicht ist aber im erkennbar, wobei die Linie und die Farbigkeit verschiedene Zustände zum Ausdruck bringen. Für ihn ist die Arbeit an den Bildern „eine Art Kommunikation, ein Dialog mit der Umwelt“.